翻盖旧房挖出棺材是一件让人感到十分惊奇的事情，因为这既涉及到历史文物的保护，也涉及到尊重死者的尊严。如果遇到这种情况，应该怎么处理呢？

首先，需要停止工程，保护现场，禁止任何人闯入现场，防止因过于激动而对棺材造成二次伤害。

其次，应当立即向相关部门报告，由有关部门来处理。对于挖出的棺材，有可能需要进行考古和文物鉴定，以了解其历史价值和文化内涵，并决定其是否应保留或恢复。如果棺材是200年以上的文物，那么，政府或考古部门可以将其送到博物馆进行修复，以展示给更多的人。

此外，如果棺材被挖出时，里面还有遗骸，那么应该尽快安排司法部门进行法医鉴定，以确定遗骸的身份，并寻找与其相关的亲属，将遗骸交还给亲属，让他们能够合葬。

最后需要强调的是，在进行翻盖旧房等类似工程时，要保持谨慎，毕竟我们无法预测会遇到什么情况。如果出现了